Het is vakantie! Pietje Prinses, haar ouders en haar zus Priscilla gaan op reis naar een ver land. Ze mogen in het paleis van de sultan logeren. In één van zijn paleiszalen staat het beeld van de godin van Duizend-en-een-nacht. Er wordt gezegd dat ze een schat bewaakt. Pietje vindt een papier met vreemde tekens erop. Ze is ervan overtuigd dat dit de schatkaart is. Samen met Sergio weet Pietje de tekens te ontcijferen. De schat zou in de gevaarlijke berg achter het paleis liggen. Maar er is nog nooit een schatzoeker van zijn tocht teruggekeerd. Toch gaan Pietje, Sergio en Priscilla op zoek. Zal het ze lukken de schat te vinden?